🇮🇪 Ірландія · перевірений матеріал

Діти та освіта

Школа для дітей з України, REALT, мовна підтримка та school transport у 2026/27.

Інформацію перевіреноДата останньої перевірки: 3 вересня 2026

Діти з Temporary Protection мають доступ до public primary і post-primary education. Батьки можуть звертатися безпосередньо до школи, а якщо місце знайти складно — до Regional Education and Language Team (REALT).

Що діє зараз

Irish Immigration прямо включає доступ дітей до public primary/post-primary education до прав бенефіціара Temporary Protection.

У 16 регіональних Education and Training Boards працюють REALT, які допомагають сім’ям з України знаходити school place та мовну/освітню підтримку.

Для 2026/27 school transport діють загальні eligibility distances і окремий процес через Bus Éireann; учні з України мають подавати заявку за правилами поточного school year.

Переїзд із temporary accommodation може вимагати зміни школи; у такій ситуації заявку до нової школи подають напряму.

Що робити покроково

01

Подайте запит у місцеву школу

Підготуйте адресу, вік дитини та наявні документи про попереднє навчання.

02

Якщо немає місця — зверніться до REALT

Команда допомагає знайти placement і координує підтримку для новоприбулих.

03

Окремо подайте на school transport

Транспорт не призначається автоматично разом із зарахуванням; перевіряйте строки Bus Éireann на поточний навчальний рік.

Важливо

Ірландія активно змінює accommodation та transition rules у 2026 році. Перед юридично значущою дією перевірте останню версію сторінки Irish Immigration, gov.ie або іншого компетентного органу.

Офіційні джерела

На чому базується матеріал

Використано актуальні державні ірландські та, де потрібно, нормативні джерела ЄС.