🇬🇧 Велика Британія · перевірений матеріал

Діти та освіта

Школа, in-year admission, навчання до 18 років та різниця систем England/Scotland/Wales/NI.

Інформацію перевіреноДата останньої перевірки: 2 вересня 2026

Освітня система у UK децентралізована. На порталі ми не переносимо англійські строки admissions на Scotland, Wales або Northern Ireland. Нижче — базові правила та приклад England.

Що діє зараз

У England дитина після досягнення compulsory school age повинна отримувати full-time education; обов'язкова шкільна освіта триває до 16 років, а молоді люди мають залишатися в education or training до 18 років.

Якщо дитина приїхала посеред навчального року, використовується in-year admission. Залежно від району заяву подають до local council або безпосередньо до school.

Local council може допомогти знайти школу з місцями. Для Scotland, Wales і Northern Ireland потрібно користуватися правилами відповідної адміністрації.

Що робити покроково

01

Визначте nation і local authority

Процедура school admission залежить від того, де саме у UK ви живете.

02

Подайте in-year application, якщо потрібно

Не чекайте нового September intake, якщо дитині вже потрібне місце в школі.

03

Запитайте про language support

Школи та councils можуть мати підтримку English as an Additional Language та інші адаптаційні ресурси.

Важливо

UK має окрему від ЄС імміграційну систему, а healthcare, education, housing та driving частково відрізняються між England, Scotland, Wales і Northern Ireland. Перед юридично значущою дією перевіряйте guidance саме для вашої частини UK.

Офіційне джерело

GOV.UK — Childcare and education up to 16 years old: Homes for Ukraine

Це джерело використано для перевірки ключових фактів на сторінці.

Перейти на офіційний сайт ↗