Для дитини не варто відкладати звернення до школи через неповний український пакет документів: school/MON підкажуть placement і процедуру recognition.
Що діє зараз
Primary-education framework передбачає доступ іноземних дітей та дітей під міжнародним/temporary protection до освіти на рівних умовах.
Для адаптації можуть застосовуватися Macedonian-language та catch-up програми.
З 02.07.2025 Ministry of Education приймає applications на recognition/equivalence іноземних school credentials лише електронно.
Для secondary school та переходу між класами заздалегідь перевіряйте потрібні certificates/translations.
Що робити покроково
- 01
Зверніться до local school
Покажіть passport/protection document і всі наявні українські school records.
- 02
За потреби подайте recognition online
Використовуйте e-services Ministry of Education.
- 03
Запитайте adaptation support
Уточніть language та catch-up support у конкретній школі.
Порівняйте правила поруч
Якщо ви ще обираєте країну або думаєте про переїзд, відкрийте цю саму тему в сусідніх за пріоритетом довідниках.
- ЧорногоріяДіти та освітаВідкрити матеріал →
- АлбаніяДіти та освітаВідкрити матеріал →
- СербіяДіти та освітаВідкрити матеріал →
- Боснія і ГерцеговинаДіти та освітаВідкрити матеріал →
Матеріал має інформаційний характер. Міграційні, податкові, соціальні та місцеві процедури можуть залежати від особистої ситуації. Перед юридично значущою дією перевірте останню інструкцію компетентного органу.
На чому базується матеріал
Використовуємо первинні державні та європейські джерела. Перед важливою дією відкрийте актуальну сторінку компетентного органу.
- Ministry of Education — recognition of foreign credentials у новій вкладціmon.gov.mk↗
- Ministry of Education and Science у новій вкладціmon.gov.mk↗