У Франції тимчасовий захист оформлюється через autorisation provisoire de séjour (APS) із позначкою bénéficiaire de la protection temporaire. ЄС продовжив сам режим до 4 березня 2028 року, але французький документ оформлюється і поновлюється за національною процедурою.
Що діє зараз
Тимчасовий захист для переміщених осіб з України продовжено на рівні ЄС до 4 березня 2028 року.
З 5 серпня 2026 року стаття 2 рішення Ради ЄС 2026/1912 додає для нових випадків надання temporary protection умову щодо виконання військового обов’язку в Україні. Вона не застосовується до осіб, які вже мали захист у Франції станом на 4 серпня 2026 року й безперервно його зберігають.
У Франції бенефіціар отримує APS «bénéficiaire de la protection temporaire», яка за загальним правилом видається на 6 місяців і поновлюється, поки діє режим та виконуються умови.
Заява й поновлення відбуваються через компетентну préfecture за місцем проживання.
Статус дає право на професійну діяльність, медичне покриття, шкільну освіту дітей та доступ до передбаченої допомоги.
Що робити покроково
- 01
Знайдіть вашу préfecture
Процедура запису й перелік документів відрізняються між департаментами, тому починайте з офіційної сторінки вашої préfecture.
- 02
Перевірте строк APS
Не орієнтуйтеся лише на загальний строк захисту ЄС: ваш французький документ має власний строк і процедуру поновлення.
- 03
Зберігайте підтвердження подання
Під час поновлення зберігайте convocations, récépissés та інші підтвердження процедури.
- 04
Плануйте наступний статус завчасно
Якщо мета — залишитися надовго, перевіряйте робочий, сімейний, підприємницький або інший звичайний titre de séjour окремо від temporary protection.
Порівняйте правила поруч
Якщо ви ще обираєте країну або думаєте про переїзд, відкрийте цю саму тему в сусідніх за пріоритетом довідниках.
- ІталіяТимчасовий захистВідкрити матеріал →
- НідерландиТимчасовий захистВідкрити матеріал →
- ІспаніяТимчасовий захистВідкрити матеріал →
- ІрландіяТимчасовий захистВідкрити матеріал →
Матеріал має інформаційний характер. Міграційні, податкові, соціальні та місцеві процедури можуть залежати від особистої ситуації. Перед юридично значущою дією перевірте останню інструкцію компетентного органу.
На чому базується матеріал
Використовуємо первинні державні та європейські джерела. Перед важливою дією відкрийте актуальну сторінку компетентного органу.
- EUR-Lex — Council Implementing Decision (EU) 2026/1912, consolidated after corrigendum у новій вкладціeur-lex.europa.eu↗
- Service-Public — protection temporaire en France у новій вкладціservice-public.fr↗
- Ministère de l’Intérieur — information pour les personnes déplacées d’Ukraine у новій вкладціinterieur.gouv.fr↗