Франція для українців
Protection temporaire, APS, робота, ADA/CAF, житло, PUMa, школа, податки, українські права, бізнес та реальний маршрут до carte de résident і громадянства.
Для першої carte de résident у загальному режимі потрібна французька B1 та examen civique, а для naturalisation — B2 і окремий examen civique. Старі інструкції з нижчими мовними вимогами можуть бути вже неактуальними.
Базовий маршрут у Франції
Préfecture, CPAM, CAF і місцеві освітні/соціальні служби мають різні ролі — ми розділяємо їх по конкретних задачах.
Перевірте APS
Загальний режим ЄС продовжений до 4 березня 2028 року, але французька APS має власний строк і порядок поновлення через préfecture.
Відкрийте медичні права
Перевірте PUMa/Complémentaire santé solidaire та attestation de droits у CPAM.
Оновіть CAF/France Travail
Робота, адреса, сімейний стан і новий titre можуть впливати на ваш dossier та допомогу.
Плануйте звичайний titre
Якщо хочете залишитися після temporary protection, завчасно оцініть work/family/business route, яка веде до довгострокового статусу.
Повний довідник за темами
Усі 12 сторінок мають офіційні джерела, дату перевірки й відкриті для індексації.
Тимчасовий захист
Protection temporaire у Франції, APS, продовження до 4 березня 2028 року та звернення до préfecture.
Відкрити інструкцію →Документи
APS, паспорт, адреса, récépissé та документи, які варто перевірити після приїзду до Франції.
Відкрити інструкцію →Робота
Право працювати з APS temporary protection, France Travail та що перевіряє роботодавець.
Відкрити інструкцію →Соціальна допомога
ADA, CAF та чому temporary protection не означає автоматичне право на всі французькі виплати.
Відкрити інструкцію →Житло
Екстрене розміщення, перехідне житло, приватна оренда та підтримка доступу до житла.
Відкрити інструкцію →Медицина
PUMa, Complémentaire santé solidaire, CPAM та медичне покриття для власників temporary protection.
Відкрити інструкцію →Діти та освіта
Школа у Франції для дітей з України, mairie, оцінювання рівня та зарахування протягом року.
Відкрити інструкцію →Податки
Податкова резидентність Франції, foyer, 183 дні, професійна діяльність та центр економічних інтересів.
Відкрити інструкцію →Авто та права
Українські водійські документи під temporary protection і коли перевіряти обмін на французькі права.
Відкрити інструкцію →Бізнес
Самозайнятість, micro-entrepreneur, guichet unique та довгостроковий titre entrepreneur/profession libérale.
Відкрити інструкцію →Довгострокове проживання
Carte de résident longue durée-UE, 5 років на придатних titres, B1 з 2026 року та чому APS не слід рахувати автоматично.
Відкрити інструкцію →Громадянство
Натуралізація у Франції: стандартно 5 років, французька B2 та examen civique з 2026 року.
Відкрити інструкцію →APS ≠ автоматичні 5 років до long-term EU
Офіційний маршрут carte de résident longue durée-UE перелічує конкретні qualifying titres. APS temporary protection у стандартному переліку не зазначена, тому перехід на звичайний titre краще планувати завчасно.
Розібрати long-term route →Service-Public + Intérieur
Загальні права й процедури звіряємо з Service-Public та Міністерством внутрішніх справ, медицину — з Ameli, а виплати — з профільними державними сервісами.
Відкрити Service-Public ↗