🇩🇪 Німеччина · перевірений довідник

Німеччина для українців

Від §24 і перших документів до роботи, податків, авто, власного бізнесу, ПМП та громадянства — практично й з посиланнями на офіційні джерела.

i
Що важливо зараз

Дозволи на проживання за §24, які були чинними 1 лютого 2026 року, автоматично продовжені до 4 березня 2027 року. Для самого продовження строку не потрібно окремо йти до Ausländerbehörde.

Детальніше →
Як почати

Перші кроки після приїзду

Базова послідовність. Конкретні деталі можуть відрізнятися залежно від федеральної землі та вашої ситуації.

01

Законне перебування

Перевірте, чи маєте право на тимчасовий захист за §24 або іншу підставу перебування.

02

Реєстрація

Зареєструйтеся за місцем перебування та в компетентних органах, особливо якщо потрібна державна підтримка.

03

Документи

Оформіть Aufenthaltstitel за §24 або Fiktionsbescheinigung на час розгляду.

04

План на майбутнє

Окремо перевірте роботу, страхування, податки та можливий перехід на довгостроковий Aufenthaltstitel.

Німеччина

Повний довідник за темами

Кожна тема має дату перевірки, практичні кроки та посилання на компетентне офіційне джерело.

12 із 12 тем перевірено
🪪✓ Перевірено

Легалізація та §24

Тимчасовий захист, реєстрація, посвідка на проживання та що робити після приїзду.

Відкрити інструкцію
📄✓ Перевірено

Документи

Основні документи після приїзду: реєстрація, §24, Fiktionsbescheinigung та місцеві процедури.

Відкрити інструкцію
💼✓ Перевірено

Робота

Право працювати, Ausbildung, визнання кваліфікації та базові трудові правила.

Відкрити інструкцію
💶✓ Перевірено

Соціальні виплати

Bürgergeld, Sozialhilfe та куди звертатися залежно від працездатності й доходу.

Відкрити інструкцію
🏠✓ Перевірено

Житло

Оренда, покриття витрат Jobcenter/Sozialamt, Wohngeld і соціальне житло.

Відкрити інструкцію
⚕️✓ Перевірено

Медицина

Медичне страхування, доступ до лікарів і що залежить від виду соціальної допомоги.

Відкрити інструкцію
🎓✓ Перевірено

Діти та освіта

Школа, обов'язкове навчання та чому правила відрізняються між федеральними землями.

Відкрити інструкцію
🧾✓ Перевірено

Податки

Steuer-ID, податкова прив'язка до місця проживання та що перевірити при доходах з Німеччини й України.

Відкрити інструкцію
🚗✓ Перевірено

Авто та права

Українське посвідчення водія, автомобіль з українськими номерами, страхування та реєстрація в Німеччині.

Відкрити інструкцію
🏢✓ Перевірено

Бізнес

Самозайнятість, Gewerbe, Freiberufler, Finanzamt та базова податкова реєстрація бізнесу.

Відкрити інструкцію
🏛️✓ Перевірено

ПМП

Як перейти від тимчасового статусу до довгострокового Aufenthaltstitel і які маршрути ведуть до Niederlassungserlaubnis.

Відкрити інструкцію
📘✓ Перевірено

Громадянство

Натуралізація після п'яти років, вимоги до статусу, мови, доходу та важлива особливість §24.

Відкрити інструкцію
Не пропустіть

Німеччина — федеральна країна

Частина практичних процедур відрізняється між 16 федеральними землями та навіть окремими містами: реєстрація, школа, житло, робота місцевих відомств і строки прийому.

Тому в кожному гайді ми відділяємо федеральне правило від того, що потрібно уточнювати у вашому місті або землі.

Перевірка інформації

Не одне джерело на все

Для статусу й соціальних питань використовуємо Germany4Ukraine, для податків — BZSt/BMF, для бізнесу — федеральний Existenzgründungsportal, а для ПМП та громадянства — офіційний Make it in Germany і чинні тексти законів.

Відкрити Germany4Ukraine ↗
План на майбутнє

Хочете залишитися в Німеччині після тимчасового захисту?

Маршрути до ПМП